Pa, iako su njegove veštine upravljanja vazduhom bile velike, On mora mnogo toga da nauèi, pre nego što bude spreman da spasi bilo koga.
E embora seja um excelente aerodomador, ele ainda tem muito que aprender antes que possa salvar quem quer que seja.
Ne seæa se ko je, odakle je, nièega... Pre nego što je ispuzala iz torbe na Tajms skveru.
Ela não se lembra de nada, de quem é, de onde veio antes de ser colocada naquela bolsa na Time Square.
Pre nego što sam otišla... rekao si neke stvari koje nisam htela da èujem, ali sada... mislim da si bio u pravu.
Antes de eu partir, você disse coisas que tentei não dar ouvidos, mas, agora, acho que você estava certo.
Da li je rekao nešto pre nego što je umro?
Ele disse alguma coisa antes de morrer?
Želim Duha mrtvog pre nego što izaðem.
Quero Ghost morto antes que eu saia daqui.
Tri godine smo živeli u parku i rafinirali domaćine pre nego što je ijedan gost ušao unutra.
Durante três anos, moramos aqui no parque, aprimorando os anfitriões antes de abrirmos.
Idi pre nego što se predomislim.
Vá antes que eu mude de ideia.
Još jedna stvar pre nego što odem.
Uma última coisa antes de eu ir...
Vratiæu se pre nego što misliš.
Estarei aí mais rápido do que pensa.
Pre nego što poènemo, ima li pitanja?
Antes de começarmos o jogo, alguma pergunta?
Bilo je... pre nego što sam saznala da si spavala sa mojim deèkom.
Antes de eu saber que você transou com meu namorado. Eu não voltei por sua causa.
Požuri, pre nego što se predomislim.
Anda logo, antes que mude de idéia.
Dva dana pre nego što je ubijen.
Dois dias antes de o matarem.
Moram da se vratim pre nego što se probude.
Tenho que voltar antes que acordem.
Kada bih bila unutra, mogla bih ti javiti šta planiraju pre nego što to urade.
Se estivesse infiltrada, poderia dizer o que planejam antes de fazerem. A caixa preta contém os segredos mais sombrios do governo.
Dobro razmisli pre nego što odgovoriš.
Quero que pense bem antes de responder.
Pre nego što sam nauèio mašinu da pronaðe loše ljude, morao sam da je nauèim o ljudima uopšteno.
Antes de ensiná-la a encontrar pessoas más, preciso ensinar a reconhecer as pessoas.
Izgleda da je Lojd propustio taj posao ili nestao pre nego što su uhvaæeni.
Acho que o Lloyd não participou desse roubo ou desapareceu antes de serem presos.
Imamo dva minuta pre nego što postane kritièno.
Temos dois minutos antes da massa crítica!
Daj devojku na telefon ili æu dignuti trg pre nego što spustiš slušalicu.
Ponha a mulher no telefone... ou mando explodir o local antes que consiga fugir!
Gdine, izgubiæemo energiju pre nego što probijemo tu ljušturu.
Senhor, ficaremos sem energia e não penetraremos o casco.
Idi pre nego što se predomisli.
Vá antes que ele mude de ideia.
Radio sam u Sekretarijatu pre nego što me je Bog izabrao da zapišem Reè.
Eu era secretário, antes de Deus me escolher para registrar Sua palavra.
Bila je vrlo bliska s mojom mamom, pre nego što je umrla.
Era amiga da mamãe antes dela falecer.
Moramo da kažemo policiji o šupi za drva pre nego što sami saznaju.
Contemos do galpão. Tomemos a dianteira.
Bila sam uz tebe i pre nego što smo se rodili.
Já estava com você antes de nascermos.
Odmakni se od prozora pre nego što te pogode.
Afaste-se da janela, eles podem atirar em você.
A pre nego što nastavimo, imam nešto vrlo važno da izjavim.
E antes de começarmos, tenho uma notícia muito especial:
Pre nego što sam se udala.
Posso ter sido... antes de me casar.
Želim još jednom da ti se zahvalim pre nego što odemo.
Bem, decidimos, você é chato. E, para um gênio, às vezes pode ser um idiota.
Da je isprièam kako treba, moraæu da vas vratim u vreme pre nego što sam nagurao ovo dupe u spandeks.
E para contá-la direito, temos quer ir... para antes de eu apertar meu traseiro neste colante.
Pre nego što ga angažujete, pitajte ga koja je sanskritska reè za "rat" i njen prevod.
Antes de contratá-lo... pergunte a palavra em sânscrito para "guerra" e sua tradução.
Možemo li prvo razgovarati s njima pre nego što ih opteretimo matematièkim problemima?
Que tal apenas conversarmos antes de pedir que resolvam problemas de matemática?
Pravo ime, Šej Lamden, bio je, pazi ovo, biologièar mora pre nego što ga je ubrzavaè èestica pretvorio u Kralja Ajkulu i Zum ga uzeo pod svoje.
Nome verdadeiro, Shay Lamden. Ele era biólogo marinho, antes do meu acelerador de partículas o transformar no Tubarão-Rei e Zoom controlá-lo.
Oženio sam se pre nego što sam razmešten.
Eu me comprometi logo antes de partir.
(Smeh) "Pre nego što umrem, želim da preskočim međunarodnu datumsku granicu."
(Risos) "Antes de morrer, quero cruzar a Linha Internacional de Data."
"Pre nego što umrem, želim da zasadim drvo."
"Antes de morrer, quero plantar uma árvore."
"Pre nego što umrem, želim da je držim u rukama još jednom."
"Antes de morrer, quero abraçá-la mais uma vez."
Pre nego što odete u narednu stresnu situaciju procenjivanja, na dva minuta, pokušajte da uradite ovo, u liftu, u kupatilu, za svojim stolom, iza zatvorenih vrata.
Antes de encararem a próxima situação estressante onde serão avaliados, por dois minutos, tentem fazer isso, no elevador, no banheiro, na sua mesa com as portas fechadas.
Pre nego što su prošli kroz test socijalnog stresa naučili su ih da razmišljaju o svojoj reakciji na stres kao korisnoj.
Antes de irem para o teste do estresse social, eles aprenderam a repensar sua resposta ao estresse como útil.
Pre nego što -- (Smeh) -- pre nego što počnemo moram da uradim dve stvari.
Bem, antes que nós... (Risos) Antes de começarmos, preciso fazer duas coisas.
Imam poslednju molbu pre nego što odsviram ovo delo od početka do kraja
Mas tenho um último pedido antes de tocar essa peça inteira:
Ona je gojazna pre nego što uopšte krene u osnovnu školu.
Ela já é obesa mesmo antes de chegar à escola primária.
Ljudska bića imaju tu čudesnu adaptaciju da mogu da prožive iskustva u svojoj glavi, pre nego što ih isprobaju u stvarnom životu.
Seres humanos têm uma adaptação maravilhosa para simular experiências em suas cabeças antes de tentar na vida real.
Prođimo jednu kratku dijagnostiku pre nego što nastavim sa ostatkom govora.
Vamos fazer um diagnóstico rápido antes de continuar.
Ali pre nego što vam pokažem šta je unutra, rećiću vam, uradiće za vas neverovatne stvari.
Mas, antes que eu mostre a vocês o que está dentro, vou lhes dizer, ele vai fazer coisas inacreditáveis para você.
2.3808860778809s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E embora seja um excelente aerodomador, ele ainda tem muito que aprender antes que possa salvar quem quer que seja. 